2016年09月08日(木)
群馬県では、外国籍住民の方等が医療機関などで安心して治療を受けられるよう、医療通訳を行うボランティアを養成・派遣しています。
今回、医療通訳ボランティアの養成講座を開催しますので、得意な言語を生かしたボランティアに関心がある方、ぜひ御参加ください。参加費は無料です。
1 日程
平成28年10月9日(日)・16日(日)・23日(日)の3日間
※各日とも午前10時30分開始、午後5時頃終了予定です(受付は午前10時から)。
2 場所
テクノプラザ太田(太田市本町29-1)
3 内容
医療通訳を行うための医療・通訳の基礎知識や、実践的な通訳技術を学びます(講義は日本語で行います)。
最終日のレベルチェックテストに合格された方を、医療通訳ボランティアとして登録します。
4 募集言語
全ての言語(ただし、英語・中国語は募集しません)
5 応募できる方(定員30名)
•講座の全日程に参加可能で、県の医療通訳ボランティア派遣事業に協力できる方
•御自身が通訳可能な言語で、十分なコミュニケーションがとれる程度の語学力がある方
•外国籍の方の場合、日本語で十分なコミュニケーションがとれて、漢字を含む読み書きができる方( 日本語能力試験N1からN3レベル程度の能力がある方)
※医師、看護師など医療従事者の方は、一部講義の受講が免除される場合があります。該当する方はお問い合わせください。
6 申込方法
関連ファイルの申込書をダウンロードし、必要事項を記入のうえ、平成28年9月26日(月)(必着)までに、FAX、Eメールまたは郵送にて下記連絡先へお送りください。
( 氏名・住所・電話番号・職業・言語をEメールでご連絡いただいても結構です)
申込書は、各市町村の多文化共生担当課でも受け取れます。
7 申込み・問合せ先
群馬県人権男女・多文化共生課
電話:027-226-3396
FAX:027-220-4424
Eメール:jinkenka@pref.gunma.lg.jp
※詳しくは関連ファイルおよび関連リンクをご覧ください